Hayden Panettiere’s death prompts Melissa Gilbert’s chilling warning about child stars today